ok este não é realmente o fórum para isso, mas vou tentar responder rapidamente o primeiro problema é que você está na raiz.
Use sua conta de usuário ... abra um novo terminal para não usar root, então o primeiro comando deve funcionar.
A outra pergunta não é facilmente respondida porque eu realmente não sei o que este tutorial está mostrando, mas está dizendo para fazer um banco de dados ou talvez importar um
\c <database>
é o nome do banco de dados
\i '<path to file>';
é onde o caminho para o arquivo onde o arquivo de banco de dados será armazenado ...
então se você tivesse o nome do banco de dados chamado DB
e quiser que ele fosse armazenado em /home/yourusername/databases
, as linhas seriam
\c DB
\i /home/yourusername/databases
Eu não tenho como dizer o que você realmente precisa nessas linhas. Se é um banco de dados que você deveria importar então eles deveriam ter dado isso ou talvez dar isso, mas ... eu não passar por todo o post.