Seu computador lhe disse exatamente como corrigi-lo. 'sudo' is not known on line 1 in source list /etc/apt/sources.list.d/spotify.list
Para consertar, abra um terminal e execute
sudo gedit /etc/apt/sources.list.d/spotify.list
E remova o 'sudo' da primeira linha do arquivo.