Sua pergunta é um pouco incoerente. Você relatou pelo menos dois problemas não relacionados, com uma conexão implícita que não existe no mundo real. Especificamente, do título da sua pergunta ...
% bl0ck_qu0te%As chances são de que a opção existe, embora você possa não tê-lo identificado porque às vezes fica oculto até você selecionar outra opção, ou pode ser chamado de algo não óbvio (como em um menu "Modo Windows" ou algo ao longo essas linhas). Veja esta página minha para exemplos de como desabilitar o Secure Boot em seis computadores.
Conforme observado em meu comentário à sua pergunta, a Microsoft exige que o Secure Boot seja desativado em computadores fornecidos com o Windows 8 ou 8.1 para x86 ou x86-64. Com o Windows 10, a Microsoft reduziu esse requisito a uma opção, mas, na prática, a maioria dos fornecedores parece estar mantendo a opção.
Mesmo se você não puder desabilitar o Secure Boot, o Ubuntu deve funcionar com ele habilitado. Isso me leva ao texto da sua pergunta, que não tem nada a ver com o título ...
% bl0ck_qu0te%O mais próximo de "rodar ao lado do [W] indows" no processo de instalação do Ubuntu é uma opção para "instalar junto com" outro sistema operacional. Esta opção aparece bem após o boot do instalador do Ubuntu, então se esta é a opção a qual você está se referindo, o Secure Boot está NÃO no problema. Um problema de inicialização segura quase certamente se manifestará como uma incapacidade de inicializar o Ubuntu - incluindo o meio de instalação do Ubuntu. Se o Secure Boot não gostar do instalador do Ubuntu, você não terá acesso ao menu de opções de inicialização do GRUB, muito menos a quaisquer mensagens de instalação do Ubuntu. (Por "menu de opções de inicialização do GRUB", quero dizer um menu que mostra opções de como inicializar, não um menu com opções de como instalar o GRUB.)
A incapacidade de ver a opção "instalar ao lado" é comum em computadores baseados em EFI. Desativando o Fast Startup (um recurso Windows , não uma opção de firmware com um nome similar), como descrito aqui para o Windows 8 ou aqui para o Windows 10, pode contornar esse problema. Se isso falhar, você precisará instalar usando a opção "algo mais", conforme descrito aqui, entre muitos outros lugares.
% bl0ck_qu0te%Eu não sei o que você quer dizer com isso. Se você quer dizer que não conseguiu inicializar o instalador, não entendi seu comentário anterior sobre não ter visto uma opção para "correr ao lado". Se você está dizendo que o instalador falhou ao instalar o GRUB, então você deve ser mais preciso. Por favor, não relate que um comando produziu "um erro"; para entender o problema, precisamos conhecer a mensagem de erro exata . Se estiver em um programa de modo de texto, recorte e cole a mensagem de erro. Se for uma ferramenta GUI ou um modo de texto que não suporta o recurso de recortar e colar, faça uma captura de tela, seja com software ou com uma câmera digital, e poste-a com a resolução adequada para manter a legibilidade.