Nesta situação, eu instalaria um gerenciador de área de trabalho totalmente diferente, já que o problema é aparentemente com o KDE, e usá-lo por 24 horas, e então consertar o problema real amanhã.
Você já pode ter um. Clique no pequeno logo do ubuntu ao lado do seu login na janela de login (pode ser outra coisa no kubuntu, dê uma olhada aqui para ter uma ideia), e selecione um que não seja o KDE.
Se o KDE é sua única opção, você pode instalar facilmente uma área de trabalho diferente:
edite: considere primeiro clonar sua instalação do KDE a partir da caixa virtual e, em seguida, tente fazer isso. Dessa forma, você sempre pode voltar ao seu estado atual.
Pressione ctrl-alt-f1 para chegar a um terminal e faça o login usando suas credenciais normais.
Digite sudo apt-get install ubuntu-desktop
e deixe a instalação do desktop de unidade.
Quando terminar, use sudo reboot
e aguarde que ele retorne à página de login. Em seguida, clique no pequeno logo do ubuntu (ou seja lá o que for), selecione o desktop da unidade e faça o login.