se o seu problema não aparecer no grub, use os seguintes comandos:
sudo grub-install /dev/sdX
Onde X após o sd é o nome da partição em que você instalou o Windows ou o Ubuntu (Seu HDD padrão) Então simplesmente faça
sudo update-grub
Se este não for seu problema, basta seguir o link a seguir. Espero que isso ajude!
(Como você é um novo usuário do askubuntu, se a minha resposta ou o meu link resolveu o seu problema, não se esqueça de verificar a marca verde no lado da minha resposta)