Você não pode ter dois aplicativos de atualização abertos ao mesmo tempo. Isso provavelmente significa que você tem o Centro de Software ou o Synaptic aberto ao tentar usar apt
no terminal. Feche o Centro de Software e / ou o Synaptic e isso deve funcionar.