Abra o terminal e tente as seguintes coisas,
pushd /tmp
sudo apt-get install -y curl wget && \
wget -E http://media.steampowered.com/client/installer/steam.deb && \
sudo dpkg -i steam.deb ; \
sudo apt-get install -yf && \
Após a instalação, use o comando exit,
exit
Espero que o acima ajuda.