IMHO, o caminho certo para dar acesso a servidores como estes (apache, plex, etc) é mudar o grupo da pasta e dar permissões de grupo em conformidade. Por exemplo, considere o apache (para o qual o usuário e grupo correspondentes são www-data:www-data
), eu faria:
chown $USER:www-data public_html -R
chmod g+w <relevant folders>
Substitua www-data
pelo grupo do servidor plex. Assim, você retém a propriedade final dos arquivos, enquanto pode conceder o nível necessário de acesso.