Veja a entrada Wine AppDB da versão específica do programa que você tem, pois pode haver problemas adicionais. Você deve poder apenas instalar o Wine a partir do centro de software e depois colocar o CD na bandeja. Abra o CD no gerenciador de arquivos ou na área de trabalho e clique com o botão direito do mouse no arquivo Autorun para executá-lo com o Wine.