Faça:
sudo apt-get install firmware-b43-installer
Reinicie
O problema que você está tendo é porque o firmware do driver está faltando.
Eu apenas instalei o ubuntu no meu computador Acer Extensa 5420. Meu computador tem adpater sem fio, mas meu computador não mostra nenhuma conexão sem fio.Tenho a ajuda do Ubuntu e não consegui encontrar nada lá. Alguém pode ajudar?
EDIT: Pastebin informações sem fio aqui
Faça:
sudo apt-get install firmware-b43-installer
Reinicie
O problema que você está tendo é porque o firmware do driver está faltando.