Tente adicionar como um serviço no navegador do Konqueror o addon youtube-dl. Você pode encontrá-lo no Konqueror - Configurações - Configurar o Konqueror - Serviços e, assim que chegar, pressione o botão Baixar Novo Serviço, procure o pacote youtube-dl ou video-dl e instale-o.