O Ubuntu tem extensa documentação sobre instalação e uso do Microsoft Office no Ubuntu.
Além disso, você viu a versão mais recente do Libreoffice? É muito diferente das versões anteriores e muito melhorada. Você pode querer visitar o site deles e ler sobre isso.