O DRM (ou D igital R direitos M anagement) é uma maneira de os produtores de conteúdo protegerem seu conteúdo de visualizadores não autorizados em um maneira relativamente confiável.
O DRM, por natureza, não concederá falhas de segurança inerentes ao sistema, pois é apenas uma maneira de garantir que você possa ler o conteúdo. Agora, isso pode significar que os verificadores de DRM podem executar algum código limitado em seu computador para garantir que você tenha permissão para visualizar o conteúdo protegido. Na pior das hipóteses, uma vulnerabilidade até agora desconhecida no sistema de verificação DRM poderia ser usada como um ataque de malware drive-by, mas esse risco não está menos presente do que em propagandas e afins.
A principal oposição e o "risco" do DRM (como está implícito nos seus comentários) não é uma questão de segurança, mas o risco de liberar mídia e cultura, já que pode ser usado para limitar a liberdade até certo ponto. No entanto, a verificação de DRM não é mais perigosa do que as ferramentas da Web já existentes e realmente não tem mais poder sobre o sistema.
Se você se sentir desconfortável com isso por qualquer razão, é sempre possível desativar a aplicação de DRM, o que pode ter o efeito colateral de bloquear seu acesso a algum conteúdo da Web. Para fazer isso, simplesmente desabilite todos os plugins relacionados ao DRM no Firefox (provavelmente apenas o plugin Adobe Primetime DRM).
No seu caso específico (Firefox), você está usando uma plataforma conhecida como o sistema Adobe Primetime DRM. Essencialmente, este é um gerenciador de senhas glorificado destinado a garantir que você tenha acesso seguro a um fluxo protegido por meio de criptografia. Contanto que não haja grandes vulnerabilidades de segurança no Primetime, ele não fará mais do que descriptografar mídia para você assistir sempre que solicitar conteúdo protegido por DRM.