Inicialize em uma sessão ao vivo e execute sudo fdisk -l . Estou assumindo que você verá que seu disco rígido interno é /dev/sda . Caso contrário, substitua /dev/sda por qualquer que seja o nome do seu hdd.
Em seguida, execute estes comandos:
sudo grub-install /dev/sda
sudo update-grub