Vendo a partir das capturas de tela, o seu disco rígido não contém nenhum sistema operacional no momento, o que significa que você precisa instalar ambos os sistemas operacionais do zero. Você deve instalar o Windows primeiro, depois o Ubuntu, escolhendo instalá-lo ao lado da instalação existente do Windows.
Você pode encontrar informações sobre como instalar o Ubuntu ao lado do Windows no artigo de ajuda WindowsDualBoot no site do Ubuntu. Você deve instalar o Ubuntu após o Windows pelas razões mencionadas nesse artigo. A linha "Cmdlet não suportado nesta plataforma" em sua postagem significa que seu laptop não possui inicialização segura, portanto, não deve haver outras etapas necessárias.
Uma vez que ambos os sistemas estejam instalados, o GRUB2 (o gerenciador de inicialização padrão do Ubuntu) permitirá que você escolha entre o Windows e o Ubuntu a cada inicialização.