Se sua intenção é não manter nada daquelas partições, então você pode instalar o Ubuntu 14.04 diretamente do USB.
Durante a instalação, você terá opções para instalar o Ubuntu ao lado do sistema operacional antigo, substituí-lo ou mesmo particionar manualmente. Todas as opções permitirão que você instale o Ubuntu sem excluir a partição primeiro.