Este é um bug que é conhecido há quase dez anos, e a comunidade, por qualquer motivo, o ignorou intencionalmente. Os desenvolvedores que tentaram consertar isso parecem ficar frustrados e desistem. Isso parece ser mais comum em mouses sem fio ou ópticos produzidos pela Microsoft. Isso pode ter algo a ver com a escolha deles em ignorar um bug que os usuários finais reportam há uma década. Não há configuração para a velocidade de rolagem no Gnome ou no KDE. Eu acho que isso é mais um problema com o sistema de janelas X do que qualquer outro gerenciador de janelas. Há uma maneira de corrigir isso permanentemente, apenas no Firefox. link
Caso contrário, tente desconectar o dongle sem fio do mouse da porta USB, deixe-o por alguns segundos e conecte-o novamente. Parece funcionar.
Tendo o mesmo problema aqui. Estou aprendendo que uma roda de rolagem é um luxo ... Isso me faz sentir falta do antigo Macintosh.