Atualização:
Referindo-se a esta resposta ( instalação do ies4linux está falhando ), o erro mensagem é um alerta falso.
A informação oficial do pacote do Ubuntu diz que a versão atual do vinho para o Ubuntu 14.04 no repositório universe é 1.6.2. Você deve ser capaz de atualizar para esta versão quando o repositório Universe estiver habilitado (- > Como faço para ativar o repositório "Universo"? )
sudo add-apt-repository universe
sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
Você também pode instalar uma nova versão do Wine via ppa:
sudo add-apt-repository ppa:wine/wine-builds
sudo apt-get update
sudo apt-get install --install-recommends wine-staging
sudo apt-get install winehq-staging
Encontrado aqui