Como se vê, de acordo com waltinator , o iptables afeta todos os usuários no sistema de uma só vez.
Para aqueles que procuram uma GUI, recomendo ir aqui
Estou rodando o Lubuntu 17.10 e tenho duas contas; lightning e scholar . Quando logado na área de trabalho como scholar , quero bloquear o tráfego para e de https://www.facebook.com/ on scholar , mesmo quando conectado via terminal como lightning (ex .: usando su lightning e iniciando o firefox em lightning )