Não. A razão pela qual o Easeus envolveu seu ToDo Backup em torno de um Linux LiveUSB é porque o backup do Windows a partir do Windows significa que você seria capaz de abrir muitos arquivos para fazer backup deles. Quando você inicializa a partir do Linux, isso significa que o Windows está desligado e não há arquivos abertos no sistema Windows que não sejam armazenados em backup.
Existem tantas soluções gratuitas de backup de código aberto que funcionam no Linux para Linux que não me surpreende. A Easeus não documentou como fazer funcionar a partir de um sistema live inicializado a partir do HD. Dê uma olhada nestes ... link