Esses ícones são fornecidos pela extensão GNOME "appindicators Ubuntu" ( gnome-shell-extension-appindicator
). De acordo com a política de design / segurança do GNOME, todas as extensões são desabilitadas em lockscreen / suspend e reiniciadas depois que o usuário faz o login. Parece que, no seu caso, a extensão não está sendo recarregada.
Quando você encontrar os ícones faltando, reinicie o shell GNOME digitando Alt + f2 , digitando r
e pressionando Enter (nota : isso não funciona em uma sessão do Wayland). Isso deve trazer de volta os ícones.