Abra ibus-setup e marque a opção "Mostrar ícone na bandeja do sistema". Adicione o Mozc via ibus-setup e use o ícone do IBus para acessar as configurações do Mozc.
Enviei alguns comentários sobre esse bug , que pode adicionar algumas informações.