Você pode usar xdg-open para abrir documentos, assim:
xdg-open mydoc.pdf
Isso tem um bônus de ser independente de desktop, por isso deve funcionar independentemente de qual área de trabalho o usuário tenha instalado. No próprio GNOME gnome-open foi substituído por gvfs-open .
Referências: