Baseado no comentário subsequente, você deseja preservar sua instalação do Ubuntu 17.10 e criar uma nova instalação do 18.04 na outra partição. Você pode reparticionar essa unidade sem perder a instalação original.
É necessário reinicializar com um LiveUSB e, em seguida, executar gparted para reduzir a partição atual, deixando espaço no final para criar uma nova partição. Salve as alterações, desligue, remova o Live USB e ligue novamente; então você terá duas partições. A primeira partição, sda1 , será inicializável e conterá seu sistema operacional e os aplicativos instalados com o Linux, bem como qualquer outro adicionado após a instalação.
No futuro, você pode considerar manter seus dados em uma partição separada, atribuindo / home a essa partição. Então, como todos os seus dados vão para / home com o uso normal, você pode ter certeza de que qualquer nova instalação não alterará seus dados.