Recomende que você verifique o software do sistema e tente novamente.
Este é o procedimento:
sudo apt-get remove putty
-
Abra o Atualizador de software e verifique se há atualizações. Se houver, aplique-as, incluindo as reinicializações, conforme necessário.
-
Em seguida, execute-o novamente apenas para garantir que não haja atualizações nas atualizações.
Depois, passe por essa sequência de comandos:
sudo apt-get update && sudo apt-get upgrade
sudo apt-get dist-upgrade
sudo apt-get autoremove
sudo apt-get clean
sudo apt-get install putty
Tente novamente.
FYI, acabei de verificar a Snap Store para Putty:
E informa que não há uma versão do Snap disponível.