se você tem muito espaço (> 100GB), você pode usar o apt-mirror para baixar todo o repositório do ubuntu em sua unidade e copiá-lo para um computador off-line. É muito semelhante ao apt e sua configuração. Ele usa um arquivo /etc/apt/mirror.list onde você lista onde armazenar e o que baixar em uma sintaxe como no arquivo sources.list do apt. Se você estiver familiarizado com o apt, você encontrará o apt-mirror fácil de trabalhar.
Se você tiver vários computadores off-line em rede e tiver um servidor da web (por exemplo, apache2) instalado, coloque-o em um diretório do servidor da web. Então você pode usar o repositório offline como o repositório normal e apenas alterar os endereços no arquivo /etc/apt/source.list para o seu servidor.
Para saber como configurar e usar o espelho de apt, veja por exemplo link ou link Estou usando o sistema há muito tempo e é muito bom. Eu até faço download de PPAs para uso off-line com ele. Para seguir as descrições, acho que uma compreensão básica do Linux pode ser necessária. Também já deve se sentir familiarizado com o uso da linha de comando.
EDIT:
Alternativa
Não para repositórios completos, mas para o on-line on-line há apenas uma ferramenta que eu conheço. É totalmente controlado por GUI. Você precisa instalar em um PC conectado à Internet e em um PC off-line. Você seleciona os programas que deseja ter e os armazena para uso off-line. Isso funciona bem.
- link
- Veja a segunda resposta deste post: Package Installation . É do desenvolvedor do Cube
- também está vinculado a este tutorial: link
espero que ajude