A informação é útil, mas aponta para um a um bodge, sobre pontos de montagem importantes e um possível problema de configuração do BIOS. Você precisa saber o que está fazendo quando se trata de configurar o Ubuntu, e muito menos de uma inicialização dupla. O algum tipo de DOS no sda2 sugere que você tem um disco MBR e que a partição aponta para o seu arquivo de dados, não o seu sistema W10, de modo que nem deveria estar lá como opção GRUB.
Por enquanto, eu me concentraria em recuperar o Windows. Desligue, desconecte seu HDD (aquele com o Ubuntu), então inicie e veja se o W10 irá inicializar. Se não, então o seu MBR e talvez o seu arquivo BCD estão confusos. Ambos podem ser reparados externamente sem a necessidade de reinstalação, mas isso é outro assunto. Enquanto isso, eu sugiro que você tenha uma boa leitura de este primeiro antes de tentar outra instalação de inicialização dupla.