Como configuro a entrada do ibus em japonês? (Kubuntu 17.10)

Question

Desculpe se estou perdendo algo óbvio; Eu sou novo no Ubuntu / Linux em geral. Estou tentando configurar um IME japonês como o Windows ', e ouvi dizer que o ibus era o programa a ser usado. Eu instalei, executei o ibus-setup para ativar o daemon e definir o idioma para japonês, mas ele ainda está digitando em inglês. Eu olhei nas configurações do sistema para alterar o método de entrada, mas não consigo encontrá-lo em qualquer lugar. Alguma sugestão?

    

Answer 1

Como fazer isso funcionar

A minha cabeça bateu contra isso por um tempo também. Aqui está o que funcionou para mim e como eu consegui isso juntos. Algumas das etapas podem não ser necessárias para você. Tudo isso foi testado no Kubuntu 16.04:

1. Instale um método de entrada que suporte a entrada kana. Eu instalei o seguinte:

   sudo apt isntall ibus ibus-mozc fcitx-mocz fcitx-frontend-all
   

2. Eu tive que convencer o KDE a usar fcitx como método de entrada:

   sudo apt install qt4-qtconfig
   qtconfig
   

   Em seguida, selecionei fcitx como o método de entrada padrão em: Interface - > Método de Entrada Padrão

3. Inicie o fcitx como um demônio. Isso vai reclamar, se já estiver sendo executado.

   fcitx -d
   

   Depois disso, um pequeno ícone de teclado deve aparecer na bandeja do sistema.

4. Clique com o botão direito do mouse no ícone e selecione Configurar método de entrada . Lá você terá a opção de adicionar métodos de entrada clicando no ícone +. Adicione seu teclado padrão desejado (para mim, isso era alemão) e Mozc (eu precisava sair e entrar novamente para que isso apareça).

5. Agora você pode alternar entre os métodos de entrada com Crtl + Espaço .

Neste momento, eu não tentei fazer fcitx iniciar automaticamente, mas uma das fontes mostrou como isso funciona. Eu atualizarei a resposta, se eu conseguir que ela funcione.

Editar: inicie automaticamente

Eu tive que criar um arquivo .xsessionrc na minha pasta pessoal e adicionar as seguintes linhas:

export GTK_IM_MODULE=fcitx
export QT_IM_MODULE=fcitx
export XMODIFIERS=@im=fcitx

fcitx -d

que automatiza as etapas 3 e 4. Isso funciona para mim usando sddm, outros sistemas podem exigir uma configuração diferente. Outra opção para colocar isso é o arquivo .xprofile , se o acima não estiver funcionando para você. (Isso funcionou para um amigo meu que executa o Gentoo com o KDE).

Segunda edição: caixa preta em vez do ícone da bandeja

O método acima ( .xsession ) funcionou apenas para uma inicialização, depois disso, não vi o indicador do teclado na bandeja do sistema, apenas uma caixa preta. Consegui corrigir isso removendo a linha que inicia o fcitx do script e inicie-a por meio de Configurações do sistema - > Inicialização e desligamento - > Autostart - > Adicionar programa onde adicionei fcitx -d .

Fontes

• O guia de entrada do kana
• guia de configuração da fcitx