Não tenho conhecimento de nenhum recurso de visualização de janela no mouse-hover , mas é possível ativar visualizações de janelas abertas em
-
Clique no botão principal do mouse executando
gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock click-action 'previews'
-
shift + clique em executando
gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock shift-click-action 'previews'
-
Clique com o botão do meio do mouse executando
gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock middle-click-action 'previews'
-
shift + clique do botão do meio executando
gsettings set org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock shift-middle-click-action 'previews'
(Para descobrir todas as opções possíveis para uma ação, execute
gsettings range org.gnome.shell.extensions.dash-to-dock click-action
e assim.)
Como uma nota lateral, uma extensão do GNOME chamado Dash to Panel coloca os ícones do aplicativo na barra superior (e fornece uma opção para mova a barra superior para a parte inferior) e também fornece o recurso de visualização prévia do mouse sobre o mouse.