Eu compilei a versão que você criou e ela não cobre seu dispositivo exato, 7392: a812. Sugiro que você remova:
cd rtl8812AU
sudo make uninstall
Em seguida, para evitar qualquer confusão no futuro, remova-o totalmente:
cd ..
rm -rf rtl8812AU
Agora, vamos criar um driver correto:
sudo apt update
sudo apt install git
git clone https://github.com/gnab/rtl8812au.git
sudo dkms add ./rtl8812au
sudo dkms build -m rtl8812au -v 4.2.2
sudo dkms install -m rtl8812au -v 4.2.2
Reinicie e informe se o seu dispositivo sem fio está funcionando.
Você pode ser solicitado a desativar a inicialização segura no UEFI ou no BIOS.