O site está usando o IndexedDB, para o qual o MDN escreve :
IndexedDB is a way for you to persistently store data inside a user's browser. Because it lets you create web applications with rich query abilities regardless of network availability, your applications can work both online and offline.
Não está claro se parece um bug no Firefox, mas aparentemente os desenvolvedores sentem o contrário. Como em março de 2015, alguém escreveu :
But even when you delete all your history information the data from IndexedDB persist.
The right way to delete this data is by going to
about:permissions
address, look for the domain and pressing theForget About This Site
button.
Enquanto about:permissions
não funciona no meu Firefox 55, indo em Ferramentas, Informações da página, Permissões Eu recebo o botão "Limpar armazenamento":
Ainda pior, nem o cinza "Usar padrão: sempre perguntar" na captura de tela acima, nem a ativação "avisar quando um site pedir para armazenar dados para uso off-line" nas configurações, Avançado, Rede, tem algum efeito para evitar o armazenamento:
Pareceque
By default in Firefox 4, a site can use up to 50MB of IndexedDB storage. [Only] If it tries to use more than 50MB, Firefox will ask the user for permission [...]
In Firefox for mobile devices (Google Android and Nokia Maemo), Firefox will [only] ask for permission if a site tries to use more than 5MB [...]
Para desativá-lo, vá para about:config
e desative dom.indexedDB.enabled
. No entanto, tenha cuidado com o fato de que isso pode afetar plugins / complementos também, o que parece ser o motivo de alguns quererem remover essa opção, para a qual alguém anotado em maio de 2016 :
Until IndexedDB is handled in the same way as cookies with respect to accepting/clearing and third-party behavior, this pref should exist.
(Pode-se encontrar dom.storage.enabled
interessante também ...)