Solução alternativa: clique com o botão direito na pasta - > propriedades - > Clique em "Limpar itens offline".
- Todos os itens desaparecem - yikes!
Agora feche & reabrir o Outlook - a pasta será sincronizada novamente a partir do servidor e sem a marca não lida.