Onde obter o Aegisub?

Question

Onde posso obter o novo Aegisub? Os representantes do Ubuntu têm apenas 2.1.9 que é MUITO buggy (ele não suporta letras minúsculas cirílicas, é inaceitável para mim). Eu encontrei apenas fonte, mas não tenho certeza, que eu possa fazer tudo certo. Onde conseguir um novo pacote (pelo menos mais recente)?

    

Answer 1

Você tem duas opções: compilar a partir do código-fonte (o que é fácil se você seguir as instruções) ou usar um pacote pré-compilado para o 12.04 com sua versão 12.10. Em ambos os casos, você receberá aegisub 3.0.1 .

Instalar do pacote pré-compilado

Nesta página alguém fornece pacotes pré-compilados de aegisub e wxWidgets (instalar ambos os pacotes) para o Ubuntu 12.04. Apesar do aviso de que o pacote é de baixa qualidade, a instalação também deve funcionar com o Ubuntu 12.10.

Compilar a partir da fonte

Encontrei instruções passo a passo no fórum aegisub . Por favor, dê uma olhada no post, o cartaz explica todos os passos.

Uma versão curta para o caso de o link ficar inativo:

• Instalar dependências: Abra um terminal ( CTRL + ALT + T ) e insira o seguinte:% sudo apt-get install build-essential libasound2-dev libass-dev libffms2-dev libfftw3-dev libgl1-mesa-dev libglu1-mesa-dev libgtk2.0-dev libhunspell-dev liblua5.1-dev checkinstall
• Crie o wxWidgets inserindo o seguinte no terminal (linha para linha):% cd ~
wget http://sourceforge.net/projects/wxwindows/files/latest/wxWidgets-2.9.4.tar.bz2
tar xjf wxWidgets-2.9.4.tar.bz2
cd wxWidgets-2.9.4
./configure --with-opengl
make
sudo checkinstall
sudo ldconfig
• Crie aegisub inserindo o seguinte no terminal (linha para linha):% cd ~
wget http://ftp.aegisub.org/pub/releases/aegisub-3.0.1.tar.xz
tar xJf aegisub-3.0.1.tar.xz
cd aegisub-3.0.1/aegisub
./configure
make
sudo checkinstall

Answer 2

ao atingir a etapa de

cd aegisub-3.0.1/aegisub
./configure

Eu recebo o erro

checking for ICU_UC... no
configure: error: Package requirements (icu-uc >= 4.8.1.1) were not met:

No package 'icu-uc' found

Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you
installed software in a non-standard prefix.

Alternatively, you may set the environment variables ICU_UC_CFLAGS
and ICU_UC_LIBS to avoid the need to call pkg-config.
See the pkg-config man page for more details.

Eu tentei instalar o libicu-dev ou o libicu48, mas ele deu o mesmo erro ..