[Atualização - aparentemente esse recurso está disponível em build 16176 . Eu não tentei ainda.]
Não, embora possa haver algum truque que eu não tenha descoberto. O Windows Subsystem for Linux não monta unidades de rede. Um funcionário da Microsoft diz aqui (em um comentário ):
We only “mount” fixed drives at this time. USB/removable/network drives are not handled at this time. This capability is on our backlog, but it’s not on the cards anytime soon.
Portanto, não prenda a respiração.
Eu tentei contornar isso usando um link simbólico, como este:
c:> mklink /d \some_server\some_share c:\some\directory
O link funciona bem no Windows "normal" (cmd.exe, PowerShell, explorador de arquivos, etc.), mas é invisível para o WSL:
$ ls -ld /mnt/c/some/directory
/mnt/c/some/directory not found
Para meu próprio uso, essa limitação é um problema. Eu tenho coisas em unidades de rede que não estou disposta a mover. Existem alternativas; Estou usando o Cygwin.