Você localiza o arquivo no Windows Explorer, clica nele com o botão direito do mouse e seleciona "Propriedades". Navegue até a aba "Segurança" e clique em "Avançado".
Altere o proprietário para você, desative a herança e exclua todas as permissões. Em seguida, conceda a si mesmo "Controle total" e salve as permissões. Agora o SSH não vai mais reclamar sobre a permissão de arquivos abertos.
Isso deve ficar assim: