Pode parecer bobo, mas você tem sudo apt-get install lightdm unity-greeter
? Se bem me lembro, lightdm
deve ser baixado como parte do pacote meta ubuntu-desktop - então se você perdeu esse pacote, tente instalá-lo. Você também deve ter o unity-greeter
empacotado. Ele deve cair no lugar após a instalação.
Você pode precisar mudar manualmente para lightdm: