~/Library/Preferences/com.apple.Terminal.plist contém configurações do Terminal.
Você pode visualizar o arquivo (se quiser) com Property List Editor , parte das ferramentas de desenvolvedor da Apple. Copie para sua outra máquina para levar suas configurações com você.
Você também pode exportar uma entrada de Settings no Terminal selecionando Shell , Export Settings... ou pressionando o botão de engrenagem abaixo da lista em Terminal Preferences , Settings e escolhendo Export... .