Acontece que a solução para esse problema no Word 2003 e posterior é usar algo chamado "separadores de estilo". Os separadores de estilo são caracteres ocultos que são funcionalmente separadores de parágrafo, mas não causam uma quebra de linha; assim:
The quick brown fox│̲̅¶̲̅│jumps over the lazy dog.¶
Eles permitem um parágrafo - ou melhor, o que aparece para ser um único parágrafo - ter vários estilos de parágrafo. Isso é análogo ao modo como uma “quebra de seção (contínua)” é um separador de seção que não causa quebra de página permitindo assim que uma página tenha vários formatos de seção.
Primeiramente, verifique se você ativou a visualização de caracteres ocultos.
Para inserir um separador de estilo no Word 2007, use as teclas Ctrl + Alt + Enter ou adicione o comando “Separador de estilos” para a Barra de Ferramentas de Acesso Rápido do conjunto “Todos os Comandos” (ou o conjunto “Comandos Não na Fita”). Quando você insere um separador de estilo, ele será adicionado no final do parágrafo em que o cursor é colocado. Mova-o para o ponto em que você gostaria que sua legenda fosse dividida.
Ou, em outras palavras, (ou não?) , pelo menos no Word 2013 e 2016, “Insert style separator” é um nome impróprio. Esta função (atalho / botão) simplesmente muda o seguinte marcador de parágrafo (no final do parágrafo atual) de uma marca de parágrafo padrão em um separador de estilo, juntando assim dois parágrafos no que parece um único parágrafo. A melhor maneira de trabalhar com isso pode ser digitar Enter onde você quer quebrar o parágrafo, em seguida, clique à esquerda da nova marca de parágrafo e use o atalho.
Não esqueça de selecionar todos ( Ctrl + A ) e então atualizar os códigos de campo F9 para garantir que suas alterações sejam propagadas a tabela de figuras.