A instalação de bsd-mailx deve fornecer a você um comando mínimo de leitura de mensagens mail . Você pode enviar o arquivo de mensagens com less , se desejar. Seu e-mail será um arquivo em /var/mail .
A configuração do seu servidor de e-mail para nenhuma entrega local e a criação de um alias fora do host para root devem direcioná-lo para um local central. Geralmente, você desejará usar um Smarthost para entrega.