Duplicar (não copiar / colar) itens em um grupo os adicionará ao grupo sem desagrupar / reagrupar, mantendo as animações.
Por exemplo, se você precisar adicionar texto a um grupo existente e manter a animação:
Selecione o grupo ao qual você deseja adicionar a nova caixa de texto.
Clique em uma caixa de texto existente no grupo. Pressione CTRL + D para duplicar a caixa de texto existente. Isso adicionará uma caixa de texto duplicada ao grupo sem desagrupar / reagrupar. Edite a nova caixa de texto conforme desejado.
Se você não tiver uma caixa de texto no Grupo, selecione uma forma e duplique-a. Qualquer forma (diferente de uma linha) deve funcionar, pois você pode alterar a forma para um retângulo depois de duplicá-la. Altere as propriedades da forma para as de uma caixa de texto (retângulo, sem linha, sem preenchimento etc.) e, em seguida, adicione o texto a ela.
Se você não tiver formas (ou outros objetos que usarão texto), mas tiver uma foto no seu Grupo, adicione uma caixa de texto ao slide (não no Grupo - em qualquer lugar do slide). Adicione o texto que você precisa colocar no grupo para esta caixa de texto. Clique com o botão direito do mouse na nova caixa de texto e selecione Salvar como imagem. Salve-o em algum lugar conveniente (Desktop) e exclua a caixa de texto. Selecione uma foto no seu Grupo e duplique-a. Clique com o botão direito do mouse na nova imagem (duplicada) e selecione Alterar Imagem. Encontre e selecione a caixa de texto que você acabou de salvar como uma imagem (Desktop). Infelizmente você não pode mais editar o texto, mas suas animações ainda estão intactas.
Se o seu grupo não tiver nenhum desses objetos que você possa manipular para usar o texto, talvez você esteja sem sorte.