Tive o mesmo problema. O que me consertou foi desativar os efeitos do Dolby Digital Plus.
Encontre as propriedades do seu dispositivo de saída, clique na guia Dolby e, em seguida, clique no botão liga / desliga para desligá-lo. Você pode até fazer isso enquanto ouve algo para dizer a diferença. Não tenho certeza do efeito que Dolby estava fazendo, mas faz tudo soar como música de elevador.