Apenas uma ideia: você tem uma linha como esta:
::1 localhost
em seus hosts (deve estar em algum lugar como C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\hosts
, se bem me lembro) arquivo?
Se sim, comente essa linha adicionando um #
no começo.
Desta forma, a única linha que é sobre o localhost deve ser
127.0.0.1 localhost
que é o IPv4.
Pode ajudar, se o seu problema for realmente causado pelo IPv6.