Não há necessidade de uma extensão.
Existe uma opção de configuração no Thunderbird para lidar com mensagens duplicadas. Você pode excluir, mover para a lixeira ou marcar como lida se não quiser que apareçam na sua caixa de entrada como o correio normal (quem faria isso? - não sei por que isso não está definido para a lixeira por padrão).
Ghacks tem um artigo sobre o tema: Remover automaticamente e-mails duplicados no Thunderbird .
Aceda ao editor de configuração através do separador “Opções avançadas” (Ferramentas → Opções → Avançadas → Config Editor) e modifique o sinal mail.server.default.dup_action
:
- keep =
0
- delete =
1
- mover para o lixo =
2
- marca como lida =
3
Recomenda-se experimentar as configurações de "mover para a lixeira" e "marcar como lidas" antes de usar a opção de exclusão.