Abra o Editor de Diretiva de Grupo Local na máquina em que você está executando o cliente de Área de Trabalho Remota.
Em Computer Configuration>Administrative Templates>Windows Components>Remote Desktop Services?Remote Desktop Connection Client
Ativar a configuração chamada Turn Off UDP On Client
Agora posso me conectar sem problemas ... de alguma forma, o UDP não está conseguindo passar e essa alteração corrige o problema!