Você instala a ajuda completa de suporte em japonês?
Olhe para o Sistema / Administração / Suporte ao idioma / Idiomas de instalação-remoção :
Não se esqueça de fazer o login novamente ou as alterações podem não ser aplicadas.
Eu recebo pequenos quadrados para caracteres japoneses, mesmo depois de instalar alguns pacotes em japonês como openoffice.org-l10n-ja , language-support-fonts-ja , etc.
Já tentou fazer logoff e reiniciar o OpenOffice, alguma idéia?
Você instala a ajuda completa de suporte em japonês?
Olhe para o Sistema / Administração / Suporte ao idioma / Idiomas de instalação-remoção :
Não se esqueça de fazer o login novamente ou as alterações podem não ser aplicadas.