Você pode ter uma instância isolada do sistema operacional em uma máquina virtual, que obtém acesso à Internet somente por meio de um proxy. Quando você precisar testar, mova o aplicativo para o sistema operacional dentro da máquina virtual e veja como ele se comporta.