"O preenchimento de células" não existe no Word, mas você pode tentar estes:
(Eu tenho Word 2007 2010 para Windows agora, mas os comandos devem ser semelhantes)
- Abrir a caixa de diálogo Bordas e sombreamento (Faixa de opções - > Guia Início, subguia Parágrafo, clique na seta próxima ao ícone "Bordas")
- Clique em "Bordas e sombreamento"
- Clique em "Opções ..."
- Ajustar os valores em "Do texto"
Para o preenchimento à esquerda e à direita, as alças "Recuo à esquerda", "Recuo à direita" e "Recuo suspenso" na régua podem ajudar (Exibir guia - > Mostrar / Ocultar - > Régua se a régua não for visível)
(Não é possível fazer o upload de imagens do meu local de trabalho. Será enviado da sua casa hoje mesmo)
Editar: imagens adicionadas
(percebi depois de 3 anos, screenshots do Word 2010, instruções praticamente iguais)