Eu encontrei uma pergunta semelhante, aqui está a resolução. link
@ECHO OFF
if exist toggle.txt goto :2
btpair -u
C:\NIRCMD\NIRCMDC setdefaultsounddevice "CompSpeak" 1
C:\NIRCMD\NIRCMDC setdefaultsounddevice "CompSpeak" 2
echo toggle>>toggle.txt
exit
:2
btpair -n"[Samsung] AirTrack" -p0000
C:\NIRCMD\NIRCMDC setdefaultsounddevice "Headphones" 1
C:\NIRCMD\NIRCMDC setdefaultsounddevice "Headphones" 2
del toggle.txt /q
exit
OP disse que ele estava recebendo uma caixa de mensagem pop-up, mas ele também está no Windows 8, de modo que pode ser exclusivo para sua configuração.