Inicialização dupla é uma perda de tempo. Eu descrevo para as pessoas como "a aba alt de 5 minutos". É complicado configurar e, como você não pode executar os dois sistemas operacionais de uma só vez, quando precisa do que não está executando, é preciso eliminar todos os aplicativos e reinicializá-lo.
Eu evito dual boot como a praga. VM todo o caminho.
Ou use um único sistema operacional que faça o que você deseja. O Windows com o Cygwin fornece muito do material do Unixy que a maioria das pessoas precisa.