Esse problema desapareceu por conta própria depois que algumas atualizações do Windows forçaram a reinicialização do computador.
Esse comportamento parece ser um bug. Eu suspeito que a razão pela qual as letras da unidade fantasma persistiram através de uma reinicialização foi por causa dos recursos de "Reinicialização Suave" e "Inicialização Rápida" do Windows 10, que não são mais desligados ou reinicializados quando você diz para ele fazer um desligamento ou reinicialização.
Provavelmente, o sistema nunca passou por uma inicialização completa do HW (e, portanto, nunca verificou a presença dessas letras de unidade) até que as atualizações do Windows o obrigassem a fazer uma reinicialização completa.
Visão geral resumida dos recursos de reinicialização suave e inicialização rápida:
Em um esforço para encurtar os tempos de inicialização no Windows 8 e no Windows 10, o Windows não faz mais um desligamento / reinicialização completo. O recurso Inicialização Rápida (introduzido no Windows 8) faz uma hibernação parcial ao desligar o sistema. Certos processos principais (mas não todos eles como em uma hibernação completa) têm seus estados salvos para que possam ser retomados sem passar por uma inicialização completa na próxima inicialização. Esse comportamento afetou apenas os desligamentos, não os reinícios, e você pode desativá-lo por meio do painel de controle Power.
O Windows 10 estende esse comportamento com o recurso Reinicialização Suave. Ao reiniciar, o sistema redefine o software como se estivesse reinicializando, mas não reinicializa o hardware nem o kernel, acelerando o tempo de reinicialização. Você não pode desativar esse recurso.
No Windows 10, a maneira SOMENTE de fazer uma reinicialização COMPLETA do sistema é emitir um shutdown -r -f -t 0
da linha de comando.